Слово «гешефт» считается неоднозначным термином в русском языке, потому что имеет несколько значений: 13

• Мелкое выгодное предприятие, торговая сделка, спекуляция. 1 В этом случае гешефт может рассматриваться как торговая операция, прибыльное дело, выгодная сделка. 12
• Извлечение личной выгоды в деле, требующем бескорыстия. 14 Также гешефтом могут называть неразборчивую наживу. 14
• Коммерческое дело, основанное на спекуляции низшего разбора или на обмане. 3 В разговорной речи гешефт может трактоваться как коммерческая сделка, которая заключается с нарушением закона или в обход его. 3

Таким образом, в зависимости от контекста слово «гешефт» может обозначать как положительные, так и отрицательные явления, что делает его неоднозначным термином.