Какие существуют способы перевода денежных сумм на английский язык?

Некоторые способы перевода денежных сумм на английский язык:

• Использование знаков валют. ru.stegmax.com В английском языке они ставятся перед суммой, а не после, при этом пробел между знаком и суммой отсутствует. ru.stegmax.com Например: $10 — 10 долларов, €20 — 20 евро, £100 — 100 фунтов стерлингов. ru.stegmax.com
• Грамматические правила для приблизительных и точных значений. ru.stegmax.com Когда называют точную цифру, то hundred, thousand, million, billion ставятся в единственном числе, за ними сразу идёт название валюты. ru.stegmax.com Когда называют порядок, не называя точной цифры, к слову прибавляют окончание -s, получают hundreds, thousands, millions, billions, после чего всегда идёт предлог of, за которым следует название валюты во множественном числе. ru.stegmax.com
• Использование наречий для выражения примерных цифр. ru.stegmax.com Например: about 5 million dollars — около 5 миллионов долларов, around 2 thousand euros — около 2 тысяч евро, roughly 9 hundred pounds — примерно 9 сотен фунтов. ru.stegmax.com

При переводе денежных сумм на английский язык также важно учитывать стандартный формат представления чисел: знаки, которые обозначают иностранную денежную единицу, стоят в оригинале перед числом. sloovo.com