Вопросы к Поиску с Алисой
Разница между словами «piece» и «slice» при описании пищевых продуктов заключается в характере описываемых частей. thecontentauthority.com www.askdifference.com
Slice — тонкий, плоский кусок пищи, отрезанный от большего куска. thecontentauthority.com engdiffer.ru Обычно так называют порции, которые можно разделить на слои или части. thecontentauthority.com Например, так описывают хлеб, торт или пиццу. thecontentauthority.com
Piece — более общее слово, которое может обозначать любую часть пищи, отделённую от большего куска. thecontentauthority.com Это могут быть порции неправильной формы или размера. thecontentauthority.com Так обычно говорят о мясе, сыре или фруктах. thecontentauthority.com
Таким образом, slice больше подходит для описания порций, которые можно разделить на равные части, а piece — для частей, которые могут отличаться по размеру и форме.