Ярутка полевая встречается в разных климатических зонах, в том числе:

• Лесная и лесостепная зоны. 35 Растение часто встречается в посевах зерновых и пропашных культур, на парах и пастбищах. 3
• Степная и полупустынная зоны. 35 Ярутка полевая в этих зонах встречается реже. 3
• Оазисы на орошаемых полях. 35

Ярутка полевая растёт в Европе, Азии, Африке, на территории России (от Дальнего Востока до Западной Сибири). 14 Завезена в Австралию и Северную Америку. 5