Mrs и Miss — это титулы вежливости в английском языке, которые зависят от семейного положения женщины. 34

Mrs («миссис») используется для обращения к замужней женщине. 12 Титул ставится перед фамилией или именем женщины, состоящей в браке или овдовевшей. 1 Отсутствие обращения может расцениваться как знак неуважения со стороны говорящего. 1

Miss («мисс») применяется к незамужней женщине, девушке или девочке. 1 Титул используется в деловой переписке, при официальном и неформальном общении. 1 Это своеобразный маркер свободного статуса женщины. 1

Некоторые особенности использования титулов в современном обществе:

• Среди молодёжи и в неформальной обстановке использование титулов не является обязательным элементом, их отсутствие не расценивается как что-то критичное. 1
• В формальном общении (официальные письма, документация, приглашения и т. п.) использование обращения Mrs может быть предпочтительнее. 2
• Многие женщины, будучи замужними, предпочитают слышать в свою сторону обращение Miss, чтобы избежать акцента на подробностях своей личной жизни. 2