Разница между внутренним и внешним переводом на другую работу заключается в том, что при внутреннем переводе работодатель остаётся прежним, а при внешнем происходит перевод работника в другую организацию с переоформлением в ней и прекращением отношений с прежней компанией. 1
Внутренний перевод подразумевает изменение должности внутри организации, при этом существенные условия трудового договора (место работы, организация, функциональные обязанности) не изменяются. 7 Например, может измениться расположение рабочего места работника в компании. 3
Внешний перевод предполагает перемещение на другую должность в иную организацию, при этом с юридической точки зрения представляет собой частный вид увольнения, так как прекращаются отношения с одним управленцем и начинаются с другим. 3
Таким образом, при внутреннем переводе работодатель остаётся прежним, а при внешнем происходит смена не только трудовых обязанностей или расположения рабочей территории, но и непосредственного работодателя. 2