Разница между «sitting» и «siting» в контексте городского планирования заключается в значении этих слов. 14

Siting — это процесс выбора местоположения для какого-либо объекта, особенно здания или другого сооружения. 14 При этом учитываются различные факторы: доступность, зонирование, воздействие на окружающую среду и близость к ресурсам. 4 Например, при планировании нового здания архитектор должен рассмотреть расположение сооружения относительно других зданий, местности и окружающей среды. 4

Sitting, в свою очередь, обычно означает пребывание в сидячем положении или время, в течение которого кто-то сидит. 1 Также «sitting» может обозначать определённую сессию или период, например, «заседание Конгресса» или «портретное сидение». 1

Таким образом, siting связан с выбором местоположения, а sitting — с положением тела или временем пребывания в таком положении. 14