Некоторые различия между портьерами и гардинами в оформлении окон:

• Материал: портьеры всегда плотные, из непрозрачной ткани. 1 Гардины, напротив, всегда лёгкие, полностью или полупрозрачные. 1
• Функция: портьеры защищают от любопытных глаз и солнечных лучей. 1 Гардины выполняют декоративную функцию, их основная задача — декор оконного проёма. 1
• Использование: портьеры могут использоваться вместо двери, закрывая дверной проём или содержимое шкафа и гардеробной. 1 Гардины для этой цели не подходят. 1
• Цвет: традиционно гардины светлее портьер, которые их прикрывают. 1
• Сочетание: если гардина из синтетической ткани, к ней подбираются аналогичные портьеры, чтобы текстура не слишком отличалась и всё выглядело гармонично. 1

Часто портьеры используются вместе с гардинами, составляя многослойную композицию. 2