Некоторые причины, по которым географические названия могут иметь двойное написание: с заглавной и строчной буквы:
- Географические термины, утратившие своё терминологическое значение. gramota.ru Они пишутся с прописной буквы. gramota.ru Например: деревня Молёный Мыс, ручей Молчанов Ключ, урочище Моховище Бурного Озера, ручей Ободная Падь, река Общая Балка. gramota.ru
- Служебные слова в начале географических названий. orfogrammka.ru Например: Под Вязом, На Скалах (улицы), Лос-Анджелес, Ла-Манш, Лас-Вегас, Ле-Крезо, Де-Лонга. orfogrammka.ru Однако служебные слова, находящиеся в середине географических названий, пишутся со строчной буквы. orfogrammka.ru
- Иноязычные родовые наименования, входящие в географическое название. orfogrammka.ru Если они не употребляются в русском языке как нарицательные существительные, то пишутся с прописной буквы. orfogrammka.ru Например: Йошкар-Ола (ола — город), Рио-Колорадо (рио — река), Аракан-Йома (йома — хребет), Иссык-Куль (куль — озеро). orfogrammka.ru
Таким образом, двойное написание может быть связано с особенностями состава и структуры географического названия, а также с правилами употребления прописных и строчных букв в них.