Некоторые причины, по которым иностранные бренды могут предпочитать использовать латиницу в названиях, в том числе в русскоязычном пространстве:
- Глобализация. angelsband.by Латиница распространена во всём мире, поэтому брендам, которые используют её в названиях, легче выйти на мировой рынок и быть узнаваемыми. angelsband.by
- Модернизация. angelsband.by Европейские товары часто ассоциируются с современностью и инновациями. angelsband.by Бренды, использующие латиницу, стремятся показать аудитории свою технологичность. angelsband.by
- Статус. angelsband.by В российском обществе английский часто считают показателем образованности и статуса. angelsband.by Потребители воспринимают названия на латинице как более стильные, и это повышает привлекательность бренда. angelsband.by
- Уникальность и фонетика. blog.work-zilla.com Иногда иностранное слово или придуманное название на латинице звучит интереснее, уникальнее или проще для запоминания в конкретном контексте, чем его кириллический вариант. blog.work-zilla.com
- Визуальный стиль. blog.work-zilla.com В некоторых случаях латинские буквы лучше вписываются в разработанный визуальный стиль бренда, логотип и общую айдентику. blog.work-zilla.com
Выбор между англоязычным и русским названием бренда зависит от множества факторов, включая целевую аудиторию, стратегические цели компании и текущие экономические и политические условия. tenchat.ru