Выражение «муж и жена — одна сатана» может иметь несколько значений:

• Супруги идеально дополняют друг друга. 1 Например, мужчина наполняет жизнь женщины любовью и лаской, а женщина является музой для мужчины. 1
• Муж и жена очень похожи в своих желаниях и стремлениях, поэтому зачастую действуют заодно. 2
• В спорах и ссорах супругов нет правых и виноватых, они оба провоцируют друг друга, а значит и окончательного победителя в их конфликте никогда не будет. 2
• Супруги как бы оправдывают друг друга и тем самым оказывают «медвежью услугу» друг другу, мешая расти и развиваться. 2

Также существует версия, что выражение может указывать на наличие общих интересов и убеждений, из-за которых супруги и сошлись друг с другом. 1