Почему французские «ёлочки» вытесняются немецкими «лапками» в современной типографике?

Французские «ёлочки» и немецкие «лапки» имеют разные области применения, поэтому нельзя утверждать, что первые вытесняются вторыми в современной типографике.

Французские «ёлочки» используются в печатных текстах для первого уровня цитирования. www.sostav.ru

Немецкие «лапки», как правило, применяются в рукописных текстах и для обозначения кавычек внутри кавычек. www.sostav.ru

При этом единого предписания, в каком виде кавычек использовать текст, нет. type.today Выбор может быть связан с историческими предпосылками или с тем, какого ощущения от набора хочется добиться. type.today

Например, по мнению Фридриха Форсмана, французские «ёлочки» легче считываются, так как не похожи на остальную пунктуацию и поддерживают ритм строки. type.today А немецкие «лапки», по его же мнению, не так легко считываются, так как выглядят как апострофы и запятые и препятствуют формированию строки. type.today