Выражение «у кошки боли, у собачки боли…» происходит от древних заговоров, которые использовались на Руси. 12

Этими словами родители пытались заговорить боль и хворь ребёнка. 1 Кроме кошек и собак, в заговорах упоминались и другие домашние животные, а также соседи и даже родственники. 1

Люди не желали зла животным и своим родным, а хотели перенаправить болезнь ребёнка на человека с крепким здоровьем, чтобы воспользоваться его силой, обменяться энергией. 1

Это было вынужденной мерой, так как медицина в то время была неразвитой и недоступной для простого люда. 2 Поэтому народ верил в сакральную силу слов, которые, по его мнению, можно было проговаривать неоднократно. 2