Да, можно подключить активный сабвуфер к телевизору и использовать динамики ТВ в паре с активным сабом. 14
Это зависит от возможностей телевизора, возможно, нужно выбрать устройство вывода в настройках. 1 Обычно при подключении через разъём для наушников звук идёт только туда, а при цифровом подключении (оптика, HDMI и т. п.) звук можно выводить на несколько источников. 1
Например, если на телевизоре есть оптический выход, то его можно соединить с оптическим входом колонок, а на телевизоре выставить в настройках звука пункт «Optical + TV» и задержку, чтобы ТВ и колонки звучали одновременно. 2
Также обычно такая настройка есть в настройках звука телевизора, например, «внешний источник + динамики ТВ». 4
Для точного определения возможностей подключения рекомендуется изучить инструкцию к телевизору.