Да, окрашивать эпоксидный грунт можно. 1

Перед этим нужно убедиться, что на поверхности нет мелких дефектов. 1 Красить следует до момента полного отверждения эпоксидного грунта, чтобы краска образовала прочную связь с грунтом. 3 Обычно эпоксидный грунт сохнет до 12 часов, но перед нанесением краски нужно подождать несколько часов, чтобы он немного подсох. 1

Дополнительно, для улучшения адгезии, грунт можно обработать серым scotch-brite. 3

Если эпоксидный грунт был нанесён и сох в течение нескольких суток, то по технологии рекомендуется создать на нём риску и перекрыть акриловым грунтом. 3 А красить уже после просушки и подготовки к покраске вторичного (акрилового) грунта. 3

Также стоит учитывать, что грунт-эмаль на основе эпоксидных связующих совместима не со всеми лакокрасочными материалами. 4