Да, можно иметь два email на одном телефоне и для разных пользователей. 1

Например, в Gmail для этого нужно создать ещё один аккаунт Google и добавить его в приложении Gmail (настройки — добавить аккаунт — Google — ввести данные аккаунта или создать его прямо здесь по нажатию «Создать аккаунт»). 4 После этого можно будет по нажатию на иконку профиля в Gmail (в правом верхнем углу) переключаться между аккаунтами. 4

Также для синхронизации нескольких почтовых аккаунтов на Android можно использовать специальные приложения, например, Blue Mail, Aqua Mail, K-9 Mail, myMail и другие. 2

Например, чтобы синхронизировать несколько аккаунтов Gmail, нужно зайти в настройки аккаунта, выбрать «Управление аккаунтами», затем «Пользователи и аккаунты», в появившемся меню выбрать нужные аккаунты и нажать «Синхронизировать все». 2