Да, пока карта перевыпускается, если на ней ещё не закончился срок пользования, можно переводить или снимать средства. 1

Для этого можно использовать мобильное приложение или онлайн-банк. 1 Если нужно снять наличные, следует обратиться в отделение банка с паспортом. 13

Если перевыпуск заказан уже после истечения срока пользования карты, то она будет заблокирована, и совершать с ней операции нельзя. 1