Яндере — это психически неуравновешенный персонаж в аниме. 25 На первый взгляд они кажутся счастливыми, довольно общительны, но стоит им влюбиться, как они проявляют агрессию и жестокость, чаще всего направленную на окружающих, которые могут навредить близким героя или ему самому. 3

Цундере — это закрытые и немногословные персонажи, которые могут даже нагрубить, но глубоко внутри обладают любящей натурой. 1 Часто цундере стесняются или даже не осознают своих романтических чувств. 1 По ходу сюжета они могут осознать свои чувства, и тогда в личном общении они будут вести себя в режиме «дере», но на публике по-прежнему быть колючим «цун». 1

Таким образом, основное отличие в том, что яндере изначально кажутся милыми и мирными, но под воздействием сильных эмоций проявляют агрессию, а цундере изначально ведут себя самовлюблённо и эгоистично, но на протяжении сюжета раскрывают в себе светлую, хорошую сторону характера. 24