Основные правила написания американского адреса:
- Первая строка: имя получателя. 2
- Вторая строка: адрес улицы и номер квартиры/помещения. 2 Обязательно нужно включить любые обозначения направления (например, «400 West» вместо «400»). 2 Если адрес улицы и номер квартиры/помещения настолько длинные, что не помещаются в одну строку, номер квартиры пишут чуть ниже. 2
- Третья строка: город, штат и почтовый индекс. 2 Штат должен быть сокращён до двух букв. 2 Использовать все 9 цифр почтового индекса необязательно, достаточно будет 5. 2
Для деловых писем адрес рекомендуется полностью писать прописными буквами. 1
При написании адреса в теле письма нужно использовать запятые, чтобы отделить имя от адреса, почтовый адрес от города и город от штата. 3