Несколько способов перевода объёмных текстов с английского на русский:

• Перевод фрагментами с помощью онлайн-переводчиков. 1 Однако стоит обратить внимание на ограничения в количестве символов в таких сервисах. 1 Например, в Google Translate максимально можно перевести 5 000 символов, а в «Яндекс Переводчике» — 10 000. 2
• Перевод в редактируемый файл. 1 Для этого потребуется помощь дополнительных программ. 1 После можно воспользоваться любым удобным способом перевода, включая словари и системы автоматизированного перевода. 1
• Машинный перевод. 5 Для этого используются специальные программы, которые обрабатывают большие объёмы текста на любом языке и выдают достаточно точный машинный перевод. 5 Однако использовать его можно только после проверки и корректировки редактором. 5
• Профессиональный перевод. 1 Его сделают специалисты, которых можно найти на биржах фриланса или в бюро переводов. 1