Какие растения называют желтыми кубышками?

Возможно, имелась в виду кубышка жёлтая (лат. Nuphar lutea) — многолетнее водное растение семейства кувшинковых. ourreg.ru

В народе его называют также кувшинкой жёлтой, жёлтыми бубенчиками или водяным маком. ourreg.ru dzen.ru

Кубышка жёлтая — травянистое растение с желто-зелёным толстым, мясистым корневищем. ourreg.ru Цветки плавающие, одиночные, верхушечные, диаметром 4–6 см, с запахом алкоголя. ourreg.ru