Некоторые способы перевода английских фраз «sure» и «certainly» на русский язык:

• «sure» — «уверенный», «верный», «несомненный», «надёжный», «непременный», «бесспорный»; 2
• «certainly» — «конечно», «безусловно», «несомненно», «непременно», «обязательно», «естественно», «бесспорно», «наверняка», «определённо», «явно». 2

Также эти фразы могут переводиться как «конечно», «безусловно», «естественно», «непременно», «несомненно». 5

Для точного перевода рекомендуется использовать двуязычные словари или онлайн-переводчики. 2