Разница между «компанией» и «кампанией» заключается в их значении:

• Компания — это группа людей, объединённая общими интересами и целями, а также торговое или промышленное предприятие. 24
• Кампания — это цикл мероприятий, необходимых для достижения цели, например, система мероприятий для осуществления конкретной общественно-политической задачи или комплекс каких-либо производственных операций. 14

Таким образом, кОмпания (с «О») — это юридическое лицо или группа физических лиц, а кАмпания (с «А») — это общественная или производственная работа. 4

Чтобы запомнить разницу, можно воспользоваться фразой «компания проводит кампанию», но не наоборот. 2