Стеклянная лягушка выглядит следующим образом:

• Тело уплощённое. 5 Голова широкая, плоская и короткая. 2
• Глаза очень большие, направленные вперёд. 2 Зрачки горизонтальные, щелевидные днём, ночью становятся почти круглыми. 2
• Конечности относительно длинные и тонкие. 2 Пальцы с присосками, помогающими удерживаться на гладких поверхностях листьев деревьев. 2 На задних лапах есть перепонки, увеличивающие поверхность стопы. 2
• Окрас спины, как правило, зелёный с многообразием оттенков: от желтовато-зелёного до оливково-зелёного, изредка коричневый. 2

Отличительная особенность стеклянной лягушки — на животе и груди кожа почти прозрачная. 2 Через неё можно увидеть внутренние органы: печень, сердце, желудочно-кишечный тракт и даже наблюдать икру у беременных самок. 2