Чтобы размыть вращающийся текст на видео с помощью видеоредактора, можно использовать, например, Adobe Premiere: 1

1. Создать проект и импортировать медиа в него. 1
2. Создать секвенцию под разрешения или просто перетащить видео на таймлинию. 1
3. Создать корректирующий слой. 1
4. На корректирующий слой добавить эффект Fast Blur. 1
5. Регулировать значения блюра. 1
6. Нарисовать маску в области текста. 1
7. При необходимости зайти в панель Effects Control и анимировать участок в зависимости от движения объекта. 1
8. Экспортировать видео. 1

Также для создания эффекта размытия в движении можно использовать бесплатный видеоредактор VSDC: 24

1. Выбрать нужное видео на таймлайне. 2
2. Открыть меню «Видеоэффектов», перейти в группу «Фильтры» и выбрать «Размытие движения». 2
3. Выбрать один из трёх типов движения: линейное (размытие через прямые линии), радиальное (размытие по кругу вокруг объекта в фокусе) или приближение/удаление (размытие фона, при этом приближая или удаляя объект в фокусе). 2
4. Скорректировать параметры размытия: расстояние и угол размытия. 2
5. Сохранить проект. 2

Выбор видеоредактора зависит от личных предпочтений и возможностей пользователя.