В слове «форзац» возможны оба варианта ударения. 4
В орфоэпических словарях единственно верным отмечено ударение фо́рзац. 23 Однако в «Словаре трудностей русского языка для работников СМИ» М. А. Штудинера вариант форза́ц указан как предпочтительный. 2 В «Русском орфографическом словаре» РАН указаны оба варианта, в «Большом толковом словаре русского языка» С. А. Кузнецова — только вариант форза́ц. 2
Обычно слово произносят с ударением на последний слог, аналогично схожим словам немецкого происхождения — «абзац», «эрзац». 4
Таким образом, выбор между вариантами ударения зависит от конкретного словаря и личных предпочтений.