В зависимости от контекста слово «высокий» на английский язык переводится разными словами: sky.pro
Tall [tɔːl] — «высокий» по отношению к людям. skysmart.ru Используется, когда нужно описать физический параметр — высоту. skysmart.ru Примеры: tall man — высокий человек, tall tree — большое дерево. skysmart.ru
High [haɪ] — «высокий» по отношению к предметам. skysmart.ru Применяется, когда нужно описать большое расстояние от низа до верха. skysmart.ru Чаще всего это слово употребляют в отношении предметов, которые больше в ширину, чем в высоту: горы, заборы, стены, здания. skysmart.ru Примеры: high mountain — высокая гора, high wall — высокая стена. skysmart.ru
Elevated — «высокий» в переносном значении, обозначает что-то, что находится на более высоком уровне, часто метафорически. sky.pro Пример: the discussion was of an elevated nature — обсуждение было на возвышенном уровне. sky.pro
Примеры полезных ответов Поиска с Алисой на вопросы из разных сфер. Вопросы сгенерированы нейросетью YandexGPT для актуальных тем, которые определяются на базе обобщённых запросов к Поиску с Алисой.