Слово «can» на русский язык в разных контекстах переводится как «мочь», «быть в состоянии», «уметь» 125.

Как глагол can выражает объективную возможность, умение, способность, моральное право, просьбу, разрешение, предположение и сомнение. 12 Например: «I can swim» — «Я умею плавать», «Can you help me?» — «Можешь мне помочь?». 5

Как существительное can переводится как жестяная коробка или банка, жестянка, консервная банка, бидон 134. Например: «Many drinks are sold in plastic bottles or cans» — «Многие напитки продаются в пластиковых бутылках или жестяных банках». 3