Как переводится слово банка на английский язык в разных контекстах?

В разных контекстах слово «банка» переводится на английский язык по-разному, например:

• Bank. wooordhunt.ru Используется для обозначения банка, берега, крена, вала, группы, насыпи, отмели. wooordhunt.ru Примеры: учёт банка — bank discount, отдел банка — bank department, филиал банка — bank branch. wooordhunt.ru
• Jar. wooordhunt.ru Применяется для обозначения банки, кувшина, сосуда, кружки, содержимого банки. wooordhunt.ru Примеры: тарная банка — packer jar, стеклянная банка — glass jar, банка с солёными огурцами — jar with pickles. wooordhunt.ru
• Tin. wooordhunt.ru Используется для обозначения банки, жестянки, белой жести, консервной банки, денег, богатства. wooordhunt.ru Примеры: банка сардин — a tin of sardines, банка персиков — tin of peaches. wooordhunt.ru
• Can. wooordhunt.ru Применяется для обозначения жестяной банки, баллончика, бидона, жестяной коробки, жбана. wooordhunt.ru Примеры: банка пива — a can of beer, круглая банка — round can. wooordhunt.ru

Для перевода слова «банка» в разных контекстах можно воспользоваться онлайн-словарями и переводчиками, например: Linguee, PROMT.One, Reverso Context www.linguee.ru www.translate.ru context.reverso.net .