Как перевести с русского на английский слово 'песок' в разных контекстах?

Слово «песок» в разных контекстах переводится на английский язык как sand, grit, gravel. context.reverso.net wooordhunt.ru

Некоторые примеры перевода:

• «Песок аккуратно кладётся на большой плоский стол» — «The sand is carefully placed on a large, flat table». context.reverso.net
• «Песок состоит из измельчённой раковины и кораллов» — «The sand is made up of crushed shell and corals». context.reverso.net
• «Песок используется при производстве цемента и бетона» — «Sand is used in manufacture of cement and concrete». context.reverso.net
• «Песок здесь белый и напоминает сахарную пудру» — «The sand is so white here and like powder sugar». context.reverso.net
• «Песок нерастворим и плохо смешивается с водой» — «Sand is insoluble and will not mix well with water». context.reverso.net
• «Песок и гравий добываются во многих прибрежных районах» — «Sand and gravel are being mined in many coastal areas». context.reverso.net
• «Песок вбирал его следы и хранил их в молчании» — «The sand absorbed his traces and kept them in silence». context.reverso.net
• «Песок обладает просто удивительной притягательностью для малышей» — «Sand holds a tremendous attraction for young children». context.reverso.net
• «Песок под босыми ступнями был бархатным и тёплым» — «The sand beneath my feet was soft and warm». context.reverso.net
• «Песок для удобства разделяют на несколько видов» — «The sand is for convenience divided into several types». context.reverso.net
• «Песок не должен быть смешан с глиной либо другими породами» — «The sand should not be mixed with clay or other rocks». context.reverso.net
• «Песок будет играть ключевую роль в строительстве» — «Sand will play a key role in construction». context.reverso.net