Как перевести на английский фразу 'очень приятно' в различных контекстах?

Фраза «очень приятно» на английский язык в различных контекстах может быть переведена как:

• I'm very pleased to meet you. www.translate.ru glosbe.com Например: «Мне очень приятно встретиться с вами сегодня». glosbe.com
• Nice to meet you. www.translate.ru glosbe.com Например: «Очень приятно познакомиться». www.translate.ru glosbe.com
• Very nice. examplum.com Например: «Очень приятно видеть вас всех!». glosbe.com
• Pleased to meet you. translate.academic.ru glosbe.com Например: «Очень приятно познакомиться!». translate.academic.ru glosbe.com

Выбор перевода зависит от конкретного контекста.