Как перевести английское слово cut на русский в разных контекстах?

Слово «cut» на русский язык в разных контекстах переводится как «резать», «отрезать». 4

Некоторые другие варианты перевода:

• Сокращать. 25 Например: «They decided to cut the budget» — «Они решили сократить бюджет». 2
• Стричь (волосы). 2 Например: «I need to cut my hair» — «Мне нужно подстричься». 2
• Выключать, прерывать. 2 Например: «The power was cut during the storm» — «Электричество было отключено во время шторма». 2

Также слово «cut» может обозначать порез, разрез (как существительное). 3 Например: «a cut on the finger» — «порез пальца». 3