Проверить правильность написания фамилии для авиаперелётов можно несколькими способами:
- Сравнить с данными в загранпаспорте. 2 Если билет оформляется по российскому документу, то следует воспользоваться рекомендуемым образцом транслитерации кириллических знаков Министерства внутренних дел РФ. 1
- Проверить каждую букву отдельно. 2 Для этого нужно перепечатать все данные в текстовый файл, так их легче проверить. 2
- Использовать правила транслитерации. 3 Если ФИО нужно ввести по-английски, следует свериться с правилами передачи звуков на письме английскими буквами, которые изложены в приказе ФМС РФ №26 от 3 февраля 2010 года. 23
Если в билете допущена ошибка, рекомендуется как можно скорее попытаться исправить её через личный кабинет на сайте авиакомпании, позвонить на горячую линию или написать в онлайн-чат. 14