Дизайн Hyundai i30 менялся в зависимости от поколения автомобиля и периодов рестайлингов. 14
Первое поколение (2007–2011). 4 За основу взяли «Хюндай Элантру» четвёртого поколения, а дизайн кузова и интерьера салона разработали немецкие дизайнеры европейского отделения Hyundai. 34 Автомобиль получил свежий, по сравнению с другими моделями бренда того времени, дизайн экстерьера с высокой поясной линией, современную компоновку салона, богатый набор оборудования, доступного уже в базовой комплектации. 1
Второе поколение (2012–2017). 4 Второе поколение i30 получило больше самостоятельности, например, в задней многорычажной подвеске. 4 В 2010 году был проведён лёгкий фэйслифтинг модели, добавивший внутренний суффикс в название модели i30U: немного изменены бамперы и решётка радиатора, добавлены повторители поворотов в боковых зеркалах. 4
Третье поколение (с 2018). 4 На автомобильном шоу в Париже компания Hyundai представила хэтчбек i30 третьего поколения. 4 В 2020 году модель третьего поколения подверглась второму плановому рестайлингу. 3
Кроме того, в 2009 году появилась модификация i30 Blue с кнопкой старт/стоп двигателя. 4