Реilience (устойчивость) может способствовать устойчивости в управлении окружающей средой несколькими способами:
- Защита экосистем. 5 Устойчивость экосистем обеспечивает защиту окружающей среды и, таким образом, служит гарантией устойчивости. 5 Например, устойчивая к изменениям климата экосистема снижает риск распространения некоторых заболеваний, таких как малярия. 5
- Влияние на практику управления. 1 Наблюдаемая устойчивость конкретных экосистем влияет на практику управления. 1 Когда устойчивость низкая или воздействие достигает критического уровня, можно изменить поведение человека, чтобы уменьшить негативное влияние на экосистему. 1
- Влияние на процесс принятия решений. 1 Устойчивость экосистем влияет на то, как разрешать развитие и принимать экологические решения. 1 Например, при воздействии на угрожаемые экосистемы необходимо учитывать здоровье и устойчивость этих экосистем. 1
- Влияние на безопасность человеческих сообществ. 5 Здоровье экосистем влияет на безопасность человеческих популяций. 5 Например, леса защищают склоны гор от оползней, которые могут нанести серьёзный ущерб населённым пунктам в долинах ниже. 5
Таким образом, устойчивость и resilience важны для создания устойчивого будущего. 3 При этом устойчивость фокусируется на долгосрочном сохранении, а resilience — на краткосрочном выживании. 3