Да, у животных есть акцент. 6 Многие животные издают региональные вариации в своих криках или песнях. 6 Например, в Британии зафиксированы различия в вокализациях разных видов мелких птиц: их песни могут иметь разный тон в зависимости от места обитания. 6
Звуки животных звучат по-разному в разных странах. 13 Например:
- Собака. В России собака лает «гав-гав», а в Англии — «йап-йап» или «арф-арф» (если маленькая собачка). 1 В Турции собаки лают «хов-хов», в Испании — «гуф-гуф», в Японии — «кьян-кьян», а во Франции — «ау-ау». 1
- Кошка. Русские кошки мяучат, а английские — «миучат» (произносят «миу-миу»). 1 В Дании они говорят чёткое «миав», а во Франции — протяжное «миаоу». 1 Шведские кошки ластятся к хозяевам с нежным «мьян-мьян», а латвийские — с грубоватым «нау-нау». 1 В Японии кошки говорят «ниааа» или просто «ня». 1
- Петух. Вместо привычного нам «кукареку» французские петухи кричат «кокореко». 1 В сельской Англии по утрам разносится «кок-а-дудл-ду», итальянцы слышат «чикчиричи», японцы — «ко-ке-кок-ко-о», а турки — просто «оо-ооре-оо». 1
- Лягушка. В России лягушки квакают, а итальянские — «кракают» (говорят «кра-кра»). 1 В США они произносят «риббит». 1 Английские лягушки кричат «кроак», в Венгрии земноводные откликаются «кути курутти», а в Японии — «керо-керо». 1
- Свинья. Французские хрюшки говорят «гроин-гроин», а в Голландии им отвечают «кнор-кнор». 1 Немецкие свиньи бурчат «грюнц», японские бубнят — «бу-бу», английские издают «оинк». 1
При этом у разных особей одного вида разный тон голоса. 2 Например, у собак тон зависит от размера: даже собаки примерно одной массы будут звучать по-разному. 2