Переворачивание календаря может ассоциироваться с мемом, основанным на песне Михаила Шуфутинского «Третье сентября»: 14
В тексте песни рассказывается о расставании, которое произошло 3 сентября. 4 Лирический герой вспоминает счастливые моменты со своей возлюбленной, с которой ещё 2 сентября всё «было всерьёз». 4 Он снова переворачивает календарь и видит одну и ту же дату и задаётся вопросом «ну почему?». 4
На основе этой песни в интернете появляются шутки и пародии, обыгрывающие строчку «Я календарь переверну, и снова третье сентября». 24 Например, в 2011 году в одном из сообществ «ВКонтакте» было опубликовано фото американского рэпера Рика Росса с таким текстом. 24 Эта шутка стала вирусной и породила сотни других. 2