Выражение «волка ноги кормят» означает, что волк добывает себе пропитание, двигаясь и охотясь. 24
Волки — хищники, их стиль охоты предполагает выслеживание и гон добычи. 2 Волк не может сидеть на месте и ждать, когда добыча придёт к нему сама, поэтому он вынужден целый день бегать, выискивая её в разных местах, а потом, нередко, подолгу преследовать. 2
Таким образом, ноги волка кормят его тем, что позволяют находить, догнать и поймать добычу. 2 Для этого у волка мощные и быстрые лапы, которые помогают ему перемещаться на большие расстояния и развивать высокую скорость при необходимости (например, чтобы догнать добычу). 3