Смысл слов «хочу» и «желаю» отличается тем, что первое выражает личный интерес человека к чему-то или к кому-то, а второе — интерес, направленный на то, чтобы другой человек мог чего-то достигнуть, то есть заботу о других людях. 1
Выражение «я хочу» побуждает на активные действия, так как объект (цель) уже определён, осталось его добиться. 2 Выражение «я желаю» побуждает на придумывание вариантов того, чего хочется, начинается мыслительный процесс, полёт фантазии и выстраивание предположений. 2
Таким образом, слово «хочу» выражает личный интерес человека к себе, а слово «желаю» — интерес к другим людям и их достижениям. 1