Чем отличается переработка металлов от их утилизации?

Возможно, имелись в виду различия между переработкой и утилизацией металлических отходов.

Переработка включает в себя сбор металлолома из различных источников, его сортировку по категориям в зависимости от типа и состава, а затем переплавку для создания новых изделий или деталей для существующих продуктов. vt-metall.ru Переработка помогает снизить количество энергии, необходимой для производства новых сплавов, и уменьшает загрязнение природы. vt-metall.ru

Утилизация металлических отходов, в свою очередь, включает не только переработку, но и сбор, транспортировку к месту дальнейшего хранения или переплавки. granilicense.ru Некоторые виды металлов, например с большим уровнем ржавчины, для переработки не годятся, для них необходима утилизация. hammermaster.ru Особенно тщательно необходимо утилизировать отходы медицинской и атомной промышленности. hammermaster.ru Если радиационный фон выше нормы, то лом подлежит захоронению. hammermaster.ru

Таким образом, переработка направлена на повторное использование металла, а утилизация — на избавление от металлических отходов, в том числе тех, которые не подлежат переработке.