«Базар-вокзал» — это существительное, которое может иметь несколько значений: 4

• Разговорное — о вокзале или месте торговли, где обычно многолюдно и шумно. 4
• Переносное, разговорное — о многолюдном и шумном месте. 4
• Переносное, разговорное — публичный скандал, шумное разбирательство. 4

Также существует песня с таким названием, которую исполнил Виктор Королёв. 1 Прослушать её можно на Apple Music и Яндекс Музыке. 13

Ещё на сайте «Ответы Mail.Ru» есть мнение, что выражение «базар-вокзал» может означать, что два человека или более в результате какого-то разговора нашли взаимопонимание и обо всём договорились. 5