А в чём разница между Советом директоров и Наблюдательным советом в обществе?

Разница между советом директоров и наблюдательным советом в обществе заключается в их задачах и компетенции. cyberleninka.ru

Совет директоров осуществляет общее руководство деятельностью общества, определяет основные направления его деятельности, образует исполнительные органы и досрочно прекращает их полномочия, решает вопросы, связанные с подготовкой, созывом и проведением общего собрания участников или акционеров. pravo163.ru www.consultant.ru

Наблюдательный совет — постоянно действующий орган, который контролирует деятельность исполнительных органов общества, даёт согласие на совершение обществом определённых сделок, формирует и изменяет состав правления — коллегиального исполнительного органа. cyberleninka.ru

Таким образом, основное различие в том, что совет директоров занимается управлением, а наблюдательный совет — контролем за деятельностью исполнительных органов.

При этом в законодательстве понятия «совет директоров» и «наблюдательный совет» часто используются как синонимы. meridian-journal.ru