Разница между капитальным ремонтом и переборкой двигателя заключается в объёме работ и целях ремонта:

1. Капитальный ремонт — это полное восстановление, обновление силового агрегата путём полной разборки, замены всех изношенных узлов и деталей. 7 Цель — привести ключевые параметры двигателя в заводское или предусмотренное руководством по ремонту состояние. 4

2. Переборка — это частичное вмешательство, когда меняют изношенные детали, например направляющие клапанов, маслосъёмные колпачки и распредвал. 1 Во время переборки шлифуют ГБЦ и меняют прокладки. 1

Таким образом, капитальный ремонт направлен на восстановление ресурса и ключевых параметров двигателя в целом, в то время как переборка — это ремонт и замена отдельных неисправных деталей с целью восстановления работоспособности двигателя. 5