На автомобиле Škoda Yeti могут использоваться механическая, автоматическая и роботизированная коробки передач. 14

Механическая коробка (МКПП) устанавливается, например, на модификации с двигателями 1,2 л (105 л. с., бензин, передний привод) и 1,4 л (125 л. с., бензин, передний привод). 4

Автоматическая коробка (АКПП) может быть представлена классической АКПП (Aisin 09G). 2 Также с моторами 1,2 и 1,4 TSI, а также дизельным 1,6 TDI ставится 7-ступенчатый робот DSG DQ200, а с 1,8 TSI и дизелями 2,0 — 6-ступенчатый DQ250. 5

Роботизированная коробка передач (РКПП) DSG, например, шестиступенчатый, устанавливается на модификации с мотором 1.8 и полным приводом. 3