Некоторые отличия европейского Renault Logan 3-го поколения от российского варианта:

• Дизайн. 2 Российская версия будет ближе к турецкому варианту под названием Talian: у неё более сложная оптика, изменённый дизайн передней и задней частей кузова. 2
• Силовые агрегаты. 2 Планируется убрать из линейки один из двигателей и заменить его на другой, ранее не использовавшийся в моделях Renault, стоящих на конвейере ВАЗа. 2
• Платформа. 4 Для европейских модификаций используется платформа CMF-B, а для российского рынка — менее дорогая платформа B0. 8
• Линейка двигателей. 4 Российские бюджетные авто получат совершенно иные двигатели, которые не будут пересекаться с европейскими вариантами. 1