Употребление слова «likewise» влияет на стиль английского языка следующим образом: оно может использоваться в разных стилях — формальном и неформальном. 3

В формальном контексте «likewise» помогает показать, что автор согласен или говорит о чём-то схожем. 12 Например: «She always returned her students' papers within a week, and encouraged her colleagues to do likewise». 3

В неформальной беседе вместо «likewise» часто используют более простые фразы, например «Me too» или «Same here». 14 Например: «Мне было приятно познакомиться! — Likewise!» (Фраза допустима, но звучит более формально). 1

Таким образом, выбор употребления слова «likewise» зависит от желаемого стиля и контекста.